Un dessin... des vitraux.

      <Retour>

 

 Une maquette, un carton, est utilisé plusieurs fois par l'atelier. Cela permet quelques économies dans l'étude et la réalisation d'un projet de vitrail.

 L'inventaire systématique des sites abritant les vitraux de l'atelier de Léon Payan, nous a permi  de retrouver à ce jour, 

  30 cartons (ou ensembles de cartons) ayant servi à réaliser 83 vitraux répartis sur 23 sites.

(Les cartons réutilisés sont principalement ceux des personnages, parfois ceux de quelques accessoires du décor.)

 

Le tableau thématique permet de les découvrir:

 Le libellé du thème renvoie vers une galerie comparative.  ( les liens actifs sont en bleu)

 Thème           

1er site - Année

 2e site - Année

 3e site - Année

 4e site - Année

 5e site - Année

 Agonie de Jésus

St Méry(*) - 1892 

Planguenoual - 1904

Eréac - 1904

 

 

 Annonciation de Marie

Châtillon en Vendelais - 1905

Pointe de l'Eglise - 1905

 

 

 

 Apparition N D de Lourdes

 Binic - 1903

 Gosné - 1904

 

 

 

Baptème de Jésus                     (3 cartons)

 Kerlouan - 1902 (1)

St Denoual - 1903 (3) 

St Renan - 1904 (2) 

Eréac 1904  (1) (3)

Châtillon en Vendelais - 1905  (2) (3)

Gommenec'h - 1906 (1) (3)

 Couronnement de Marie

Le Tréhou - 1901

Plabennec -1902

St - Renan - 1904

 

 

 Crussifiction de Jésus

St Méry(*) - 1892 

Eréac - 1904

Point de L'Eglise - 1905

 Val André -1922

 

 Jésus Charpentier (1)

Kerlouan - 1902 

Concoret - 1902

Gommenec'h - 1906

 

 

 Jésus Charpentier (2)

St Renan - 1904

Point de L'Eglise - 1905

Provins(*)

La Queue en Brie(*)    -1898 

 

 Mort de St Joseph

St Méry - 1892 

St Renan - 1904

Gosné - 1905

Val André -1922 

 

 Nativité

Eréac - 1904

Point de L'Eglise - 1905

 

 

 

 Pêche miraculeuse

Binic - 1903

Eréac - 1904

 

 

 

 

 

 

 Sacré Coeur (1)

Eréac - 1904

Gosné - 1904

 

 

 

 Sacré Coeur (2)

St Renan - 1904

Val André -1922

 

 

 Ste Anne (1)

 St Denoual - 1903

 St Renan - 1904

 Gosné - 1904

 

 

 Ste Anne (2)

St Gratien(*) - 1897 

St Samson - 1905

Gommenec'h - 1906

 

 

 St Augustin et Ste Monique

 Kerlouan - 1902

 Concoret - 1902

 Gosné - 1904

 

 

 Ste Clotilde

 Kerlouan - 1902

 Valon - 1902

 

 

 

 St Joseph

 St Denoual - 1903

Gosné - 1904

Planguenoual - 1904

St Samson - 1905

Gommenec'h - 1906

 St Louis

 St Gratien(*) - 1897

 Valon - 1902

Gommenec'h - 1906

 

 

 St Michel terrassant le dragon

 St Denoual - 1903

Gosné - 1904

Planguenoual - 1904

 

 

 Ste Françoise d'Amboise

 Plounéour Trez - 1900

 Kerlouan - 1902

 

 

 

 St Paul

 Planguenoual - 1904

Eréac - 1904

Gommenec'h - 1906

 

 

 St Pierre

 St Gratien(*) - 1897

 St Renan - 1904

Planguenoual - 1904

Eréac - 1904

Gommenec'h - 1906

 St Pierre délivré par l'ange

 Gosné - 1904

Plumaugat - 1903

 Pléneuf - 1911

 

 

 St Pierre sauvé des eaux

Kerlouan - 1902

Concoret - 1902

Pléneuf - 1911

(Vitrail différent à Plumaugat - 1904 /05)

 St Sébastien 

 St Denoual - 1903

Gommenec'h - 1906

 

 

 

 (*) Les vitraux de ces sites ont été réalisés par l'atelier de François Haussaire (où travaillait Léon Payan), avant leur association en 1902. 

 

Deux ensembles exeptionnels où les cartons de 60 personnages ont étés utilisés.

L'ascension du Christ

 Eréac - 1904

Plumaugat - 1926

 

 

L'assomption de Marie

 Eréac - 1904

Plumaugat - 1927

 

 

 

  

   Les cartons:   

        2 cartons sont utilisé  5 fois,  (St Joseph et St Pierre).

        4, utilisés 4 fois.

        12, utilisés 3 fois.

        12, utilisés 2 fois.

 

   Les sites:

     le nombre de cartons utilisés plusieurs fois (par ordre décroissant):

     10  cartons à  Eréac.

     8  à   Gosné,  Gommenec'h.

     7  à  St Renan.

     6 à  Kerlouan.

     5 à  Planguenoual,  St Denoual.

     4 à  Pointe de l'église.

     3 à St Mery,  St Gratien,  Concoret,  Val André,  Plumaugat.

     2 à St Samson,  Châtillon en Vendelais,  Pléneuf,  Valon, Binic.

     1 à Plounéour_Trez,  Le Tréhou,  Plabennec,  Provin,  La Queue en Brie.

 

  Mise à jour à  venir:

          A Eréac,  On retrouve aussi les dessins figurants les litanies de marie, utilisés à:  St renan, Le Tréhou, Dinan, Querrien, Binic, Gosné...

<Retour>

 

 

 

© 2017 Daniel Guyez